Italie: Les ex-propriétaires de l'aciérie Ilva lourdement condamnés pour pollution
information fournie par Reuters 31/05/2021 à 16:48

ITALIE: LES EX-PROPRIÉTAIRES DE L'ACIÉRIE ILVA LOURDEMENT CONDAMNÉS POUR POLLUTION

par Crispian Balmer

ROME (Reuters) - Après cinq ans de procès, un tribunal de Tarente a condamné lundi Fabio et Nicola Riva, les anciens propriétaires de l'aciérie Ilva dans le sud de l'Italie, à respectivement 22 et 20 ans de prison pour avoir laissé une pollution dangereuse émaner de l'usine pendant plus de cinquante ans.

Le tribunal a également condamné l'ancien président de la région des Pouilles, Nichi Vendola, à une peine de trois ans et demi d'emprisonnement.

Ces sanctions ne seront définitives qu'une fois les procédures d'appels épuisées.

Autrefois le plus grand producteur d'acier d'Europe, l'aciérie émettait des dioxines cancérigènes et des particules de poussières minérales qui auraient été à l'origine d'une flambée de cancers à Tarente.

La justice est intervenue en 2012, ordonnant la fermeture de l'usine en l'absence de dépollution du site.

L'aciérie est contrôlée par l'Etat depuis 2015 et a été vendue à ArcelorMittal en 2018. Cet accord de vente est en cours de renégociation, l'État étant désormais susceptible de devenir l'actionnaire principal tant que les préoccupations environnementales demeurent.

Les frères Riva ont nié toute culpabilité. Selon leur avocat Luca Perrone, "la famille Riva a constamment investi d'importants capitaux dans Ilva afin d'améliorer les usines et d'opérer dans le respect des normes environnementales".

Nichi Vendola a quant à lui publié une déclaration dans laquelle il nie toute responsabilité et déclare qu'il fera appel.

"C'est comme vivre dans un monde à l'envers, où ceux qui ont travaillé pour le bien de Tarente sont condamnés sans l'ombre d'une preuve", a-t-il dit.

Le maire de la ville, Rinaldo Melucci, a salué la décision, affirmant que depuis des années, Tarente endurait un "massacre" sur l'autel du profit.

Un rapport de 2016 publié par les autorités sanitaires régionales a montré que la probabilité pour les employés du site de développer un cancer de l'estomac augmentait de 41% et de développer un cancer de la plèvre de 72%.

(Version française Lucinda Langlands-Perry, édité par Jean-Stéphane Brosse)

Environnement

© 2026 Thomson Reuters. All rights reserved. Reuters content is the intellectual property of Thomson Reuters or its third party content providers. Any copying, republication or redistribution of Reuters content, including by framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of Thomson Reuters. Thomson Reuters shall not be liable for any errors or delays in content, or for any actions taken in reliance thereon. "Reuters" and the Reuters Logo are trademarks of Thomson Reuters and its affiliated companies.

2 commentaires

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement

31 mai 19:50

eh oui l'industrie ça pollue, mais bon ça emploie beaucoup aussi...donc c'est comme d'hab. un trade-off Bénéfices / inconvénients. Presque tout est parti en Chine...faut pas se plaindre dans ce cas des emplois délocalisés. les mêmes vont probablement réclamer à Mittal de les payer pour faire fonctionner une usine à l'arrêt.

A lire aussi

L'AIE relève sa prévision de demande 2026, réduit ses attentes de surplus

information fournie par Reuters 21.01.2026 10:36

L'Agence internationale de l'énergie (AIE) a revu à ‍la hausse mercredi ses prévisions de croissance de la demande mondiale de pétrole pour ‌2026, dans son dernier rapport mensuel sur le marché pétrolier, laissant entrevoir un excédent légèrement moins important ... Lire la suite
Syrie: l'armée entre au camp de proches de jihadistes d'al-Hol

information fournie par AFP 21.01.2026 10:21

L'armée syrienne est entrée mercredi matin dans l'immense camp de détention d'al-Hol (nord-est), qui abrite des familles de jihadistes du groupe Etat Islamique (EI) et dont les forces kurdes s'étaient retirées la veille, selon un correspondant de l'AFP sur place. ... Lire la suite
BCE: Lagarde plaide pour une "révision profonde" de l'économie européenne face à Trump

information fournie par Reuters 21.01.2026 10:17

Une "révision profonde" de l'économie européenne est nécessaire pour faire face à "un lever de rideau sur un nouvel ‍ordre international", a déclaré mercredi Christine Lagarde, présidente de la Banque centrale européenne (BCE), après les menaces du président américain ... Lire la suite
Wall Street Journal - 21 janvier

information fournie par Reuters 21.01.2026 10:12

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Voici les principaux articles parus dans le Wall Street Journal. Reuters n'a pas vérifié ... Lire la suite